Friday, 19 November 2010
Rum work over the eggs and b.
WOSEAA: "Goomoning. Teacoffee?"
Cuirthe: "Thank you - tea, please"
WOSEAA (after brief pouring attempt): "Aah. Is penis."
Cuirthe: "?"
WOSEAA: "Penis. Is empty. I get full one."
And away he buzzed, leaving me understandably nervous as to what might confront me on his return. Fortunately, in the intervening moments, I guessed that his native language was most probably Pilipino, applied the necessary accent filter, and worked out that he had simply been telling me that the tea was... finished.
Thursday, 15 July 2010
From "A Dictionary For Our Times"
tromboner (n): a male slute
vulvuzela (n): a female wind instrument
Wednesday, 24 March 2010
и так далее
Edvard Khil's "Vocalise"
Incidentally, if you were also unaware of the phenomenon of "Rickrolling", now might be a good time to look it up.
Monday, 25 January 2010
"no room for modesty in travel any more"*
Friday, 15 January 2010
Proceeding downhill in an orderly manner
Police officers filmed using riot shields to sledge down a snowy hill while on duty have been reprimanded.
"I have spoken to the officers concerned and reminded them in no uncertain terms that tobogganing on duty, on police equipment and at taxpayers' expense is a very bad idea should they wish to progress under my command," said Supt Andrew Murray.
Cuirthe was fortunate enough to be able to take a statement from one of the delinquent officers concerned. This was his side of the story.
"Normally we don't go about equipped with riot shields as a matter of course - but as [Supt Andrew Murray] has pointed out, this weather does funny things to people. You never know what people are going to get up to when there's an inch or two of white powder involved.
Anyway, acting on information received, we proceeded to the top of said hill, the better to detect any misbehaviour and respond accordingly. Unfortunately, due to the tricky conditions underfoot, [PC Barker] lost his balance and inadvertently fell onto his riot shield.
Thinking quickly, I made to catch him and prevent him from sliding down the hill and doing himself a mischief in the line of duty. This may have created the illusion that I was pushing PC Barker down the slope - for which I can only apologise. Amateur video footage can often give a misleading impression that you have intentionally backhanded someone across the face with a leather gauntlet. That is regrettable, but I can assure you it was not the case in this instance.
Oy! Are you recording this? Turn that sodding thing off, you little [...]"
At this point the interview had to be interrupted while Cuirthe repaired to a safe distance.